Wednesday, March 1, 2023

6. అథర్వవేదంలో అద్వైతభావాలు.

 

6. అథర్వవేదంలో అద్వైతభావాలు.

(శ్రీ. శివరామకృష్ణ శాస్త్రి)

అనువాదం :- డాక్టర్ . చిలకమర్తి దుర్గాప్రసాదరావు

 కర్మకాండకు సంబంధించిన అధర్వవేదంలో కూడ అద్వైత వేదాంతానికి సంబంధించిందన ఎన్నో  విషయాలు  కనిపిస్తున్నాయి .కాలసూక్తంలో

“ బ్రహ్మ హోతా , బ్రహ్మ యజ్యా బ్రహ్మణా స్వరే వోమితా: |

అధ్వర్యు: బ్రాహ్మణో జాతో బ్రాహ్మణో soతర్హితం హవి:” || మొదలైన మంత్రాలద్వారా

 బ్రహ్మమే  హోత, బ్రహ్మమే యాగము, బ్రహ్మమే  యథార్థమైన యజ్ఞంఫలం అని చెప్పబడింది.

అలాగే “ త్వం స్త్రీ త్వం పుమానసి త్వం కుమారా ఉత వా కుమారీ|త్వం జీర్ణో దండేన వంచసి త్వం జాతో భవసి విశ్వతో ముఖ:” || ( అథర్వ*11 కాండం -9,10,11) మొదలైన శ్రుతులు “నీవే స్త్రీ , నీవే పురుషుడవు, నీవే బాలుడవు , నీవే బాలికవు , నువ్వు దండం పుచ్చుకొని నడుస్తున్నావు. నీవే విశ్వతోముఖుడవు”  (10-8-27) అని చెపుతున్నాయి.  

            <*><*><*><*>

No comments: